Tłumaczenia dla hasła „gliniasty“ w polsko » niemiecki słowniku

gliniasty [gliɲastɨ] PRZYM.

gliniasty gleba

lehmig

gliniasty chleb, ciasto

klitschig pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wymaga gleb piaszczysto-gliniastych lub gliniasto-piaszczystych, najlepiej żyznych i niezakwaszonych.

pl.wikipedia.org

Najlepszym podłożem do terrarium dla tego gatunku żółwia jest ilasto-gliniasty piasek, który symuluje podłoże ich naturalnego środowiska.

pl.wikipedia.org

Gleby tu występujące należą w przeważającej części do gatunków brunatnoziemnych i piaszczysto-gliniastych.

pl.wikipedia.org

W ciągu roku samica wyprowadza jeden lub dwa lęgi, składając od marca do lipca szaro-gliniaste 4 jaja w brunatne plamki, podobnie jak u innych bekasowatych.

pl.wikipedia.org

W pobliżu otworów w namulisku znajduje się próchnica i nawiane przez wiatr liście, głębiej namulisko jest gliniaste z domieszką ostrokrawędzistego rumoszu skalnego.

pl.wikipedia.org

Lasy grądowe rozwinęły się na terasach nadzalewowych, południowych stokach, glebach gliniastych i madach.

pl.wikipedia.org

Samica ma kuper białawy, kreskowany i gliniastą pierś z kreskowaniem.

pl.wikipedia.org

Preferuje gleby o odczynie obojętnym lub zasadowym, ubogie, piaszczysto-gliniaste.

pl.wikipedia.org

Wymagają próchniczno-gliniastej gleby i słonecznego lub półcienistego stanowiska.

pl.wikipedia.org

Na cmentarzysku znaleziono liczne skorupy gliniaste oraz kuliste naczynia.

pl.wikipedia.org