Tłumaczenia dla hasła „gniazdka“ w polsko » niemiecki słowniku

wyjąć wtyczkę z gniazdka

den Stecker aus der [Steck]dose ziehen

Tłumaczenia dla hasła „gniazdka“ w niemiecko » polski słowniku

reicht das Kabel bis zur Steckdose hinaus?

starczy kabla do gniazdka?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyprodukowano kilka wersji, różniących się zakresem czasów otwarcia migawki i wyposażeniem w gniazdka synchronizacji lampy błyskowej.

pl.wikipedia.org

Pojazd można było ładować za pomocą standardowego przewodu, z gniazdka domowego.

pl.wikipedia.org

Zamontowane na dachu ogniwo słoneczne ładuje akumulator trakcyjny podczas postoju, kiedy samochód nie jest podłączony do gniazdka.

pl.wikipedia.org

Gniazdka są połączone, poprzez okablowanie budynku z kablem rozdzielczym.

pl.wikipedia.org

Ponadto do wyposażenia mają zostać dodane m.in. gniazdka elektryczne i wideorejestrator trasy.

pl.wikipedia.org

Bateria ładowana z gniazdka pozwala przejechać na jednym ładowaniu do 70 kilometrów.

pl.wikipedia.org

Baterię litowo-jonowa można ładować albo w specjalnej stacji, albo podłączając ją do zwykłego domowego gniazdka elektrycznego.

pl.wikipedia.org

Ładowanie pojazdu z domowego gniazdka trwa około ośmiu godzin, jednak za dodatkową opłatą można skrócić czas ładowania do 4 godzin z użyciem naściennej stacji ładowania.

pl.wikipedia.org

Pojazdy mogą być wyposażone w punkt dostępu do internetu, gniazdka elektryczne, biletomaty, kasowniki biletowe i zamontowany w drzwiach system zliczania pasażerów.

pl.wikipedia.org

Czas ładowania do pełna ze standardowego gniazdka wynosił 8 godzin i 57 minut.

pl.wikipedia.org