Tłumaczenia dla hasła „grobowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

grobowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wce> [grobovjets] RZ. r.m.

grobowiec

Grabmal r.n.

grobowiec

Gruft r.ż. podn.

Przykładowe zdania ze słowem grobowiec

grobowiec korytarzowy

Ganggrab r.n.

grobowiec kopułowy

Kuppelgrab r.n.

grobowiec megalityczny

megalithische Grabstätte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W dniu 8 września 1959 r. dokonano otwarcia grobowca królowej.

pl.wikipedia.org

Berns założył spółkę, która poza produkcją tartaczną zajmowała się przemysłową eksploracją i handlowała zawartością grobowców oraz innymi zabytkowymi przedmiotami.

pl.wikipedia.org

W mieście, ośrodku kultu i celu pielgrzymek islamskiej sekty sufickiej, znajduje się grobowiec jednego z przywódców.

pl.wikipedia.org

Grobowiec padał ofiarą szabrowników jeszcze przed jego odkryciem w czasach nowożytnych.

pl.wikipedia.org

Wejście do grobowca było dobrze ukryte i pozostawało niezauważone, do czasu kiedy silna ulewa spowodowała osunięcie ziemi, które wydobyło wejście na powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Tym samym bogate polichromie miały szansę zachować się tylko wewnątrz grobowców.

pl.wikipedia.org

W tym też okresie utrwalił się typ świątyń-grobowców kutych w skale.

pl.wikipedia.org

Odkryto m.in. obiekty związane z osadą kultury lubelsko-wołyńskiej ceramiki malowanej, konstrukcje grobowców megalitycznych społeczności kultury pucharów lejkowatych, a także wczesnośredniowieczne cmentarzysko o dość niecodziennych pochówkach.

pl.wikipedia.org

W epoce brązu nie występują już charakterystyczne dla neolitu grobowce korytarzowe.

pl.wikipedia.org