Tłumaczenia dla hasła „gromadka“ w polsko » niemiecki słowniku

gromadka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki, D. l.mn. ‑dek> [gromatka] RZ. r.ż. podn.

gromadka

[kleine] Schar r.ż.

gromadka rozbrykanych dzieci

Schar spielender Kinder

Przykładowe zdania ze słowem gromadka

gromadka rozbrykanych dzieci

Schar spielender Kinder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W serii 1 zachodzi w pierwszą niechcianą ciążę, w serii 3 ma już pokaźną gromadkę dzieci.

pl.wikipedia.org

Rodzice stworzyli gromadce pociech idealne warunki do pełnego rozwoju psychicznego i fizycznego.

pl.wikipedia.org

Sąsiadka zapoznaje go z miejscową kandydatką, świeżo owdowiałą gospodynią z gromadką dzieci.

pl.wikipedia.org

Scenie przygląda się również wół stojący za gromadką aniołków.

pl.wikipedia.org

W wyniku licznych podróży i miłostek pozostawił spora gromadkę nieślubnych dzieci.

pl.wikipedia.org

Składane są w gromadkach liczących 10-80 sztuk na źdźbłach trawy tuż nad wodą.

pl.wikipedia.org

Wyobrażały żołnierzy w stalowych hełmach, robotników z kilofami w dłoniach i hoże dziewoje otoczone gromadką dzieci.

pl.wikipedia.org

Fabuła serialu skupia się na postaciach gromadki dorastających dzieci i ich rodzin, przedstawiając ich szkolne i domowe perypetie.

pl.wikipedia.org

Udaje jej się wreszcie skupić wokół siebie gromadkę maluchów.

pl.wikipedia.org

W akwarium wskazane jest trzymanie tego gatunku w gromadce, gdzie samce wyznaczają swoje terytorium.

pl.wikipedia.org