Tłumaczenia dla hasła „hash“ w polsko » niemiecki słowniku

hash RZ. r.m.

hash

Rautenzeichen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Funkcja skrótu przerabia każdy ciąg liter na postać numeryczną nazywaną skrótem (ang. hash).

pl.wikipedia.org

Serwer sprawdza wartość hash plików w swojej bazie danych i zwraca klientowi informacje, że posiada to czego klient szuka.

pl.wikipedia.org

Hash klienta wyznacza charakterystyczne słowo kluczowe albo źródło.

pl.wikipedia.org

Oczywiście komputer udostępniający plik musi do niej najpierw wpisać hash udostępnianego pliku.

pl.wikipedia.org

Strona uwierzytelniająca wylicza skrót (ang. hash) podpisywanej wiadomości.

pl.wikipedia.org

Istotną częścią serwisu były tagi, składające się ze słowa poprzedzonego znakiem hash (#), które umożliwiały śledzenie dyskusji na określony temat.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak hash pliku, także każdy użytkownik w sieci dostaje unikatowy i stały tzw. „user hash”.

pl.wikipedia.org

Jeśli klient chce ustawić lub odczytać wartość odpowiadającą danemu kluczowi, najpierw oblicza hash klucza do określenia serwera który będzie użyty.

pl.wikipedia.org

Linie rozpoczynające się znakiem hash są komentarzami (a więc są ignorowane).

pl.wikipedia.org

Źródła stanowią inni klienci, którzy posiadają ściągnięty przynajmniej jeden kompletny segment „chunk” (9,28 MB) pliku pasującego do wartości hash.

pl.wikipedia.org