Tłumaczenia dla hasła „hektarach“ w niemiecko » polski słowniku

er bewirtschaftet 150 Hektar Land

[on] gospodaruje na 150 hektarach ziemi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obiekt, położony na 36 hektarach ziemi, składa się z hotelu butikowego o 390 pokojach i apartamentach, a także kasyna o powierzchni 8.500 m².

pl.wikipedia.org

Winorośl uprawia się na 7 hektarach obsadzonych krzewami winorośli sauvignon blanc (na wino białe cru classé) oraz 17,4 hektarach obsadzonych szczepami merlot i cabernet sauvignon.

pl.wikipedia.org

Po przemnożeniu powierzchni w hektarach fizycznych poszczególnych klas gruntów przez właściwe współczynniki i po dodaniu iloczynów uzyskuje się sumę hektarów przeliczeniowych.

pl.wikipedia.org

U dołu drabiny byli zagrodnicy gospodarujący na około 7 hektarach, a na samym dole chałupnicy, którzy posiadali tylko dom i niewielkie poletko.

pl.wikipedia.org

Uprawy rolne rozciągają się na około 6000 hektarach (ciecierzyca, słonecznik, kukurydza, groch, pszenica, cebula, czosnek, melony i arbuzy).

pl.wikipedia.org

Znaleźć w nim można wzgórza, jeziora (ang. lochs) wąwozy, grzbiety, bazaltowe klify, jak również kolcolisty, składające się na wyjątkowo dziki krajobraz wyżynny rozpościerający się na 260 hektarach.

pl.wikipedia.org

Podstawa opodatkowania może mieć wymiar wartościowy wyrażony w pieniądzu lub też w innej jednostce miary np. m², cm³, litrach, sztukach, hektarach, kwintalach.

pl.wikipedia.org

Na 39 hektarach, stosunkowo wysoko położonych są uprawiane odmiany na wino czerwone: cabernet sauvignon, merlot, malbec i petit verdot.

pl.wikipedia.org

Na 850 hektarach nawadnianych uprawia się marchew, brokuły, kapustę, bakłażany, buraki i paprykę.

pl.wikipedia.org

Hodowała na kilku hektarach warzywa - wtedy jeszcze mało popularne jak papryka i szparagi, a w oranżeriach hodowano melony.

pl.wikipedia.org