Tłumaczenia dla hasła „hutnik“ w polsko » niemiecki słowniku

hutnik <D. ‑a, l.mn. ‑icy> [xutɲik] RZ. r.m.

hutnik

Hüttenarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pismo było obowiązkowo prenumerowane przez członków związków zawodowych górników, hutników, metalowców, tkaczy i robotników drzewnych.

pl.wikipedia.org

Uzdrowisko nastawiło się głównie na leczenie chorób zawodowych górników i hutników.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec pracował jako hutnik, choć nie był nim z zawodu.

pl.wikipedia.org

Przypuszcza się, że już wtedy musiała tu istnieć osada górników lub hutników, jednakże brak na to dowodów.

pl.wikipedia.org

Imał się różnych prac, ale głównie rzeźbił ludzi ze swojego otoczenia, górników, hutników, chłopów, górali i tych, którzy z jego środowiska wyrośli.

pl.wikipedia.org

W latach 1759-1760 dwukrotnie wybuchał w niej pożar, po odbudowie zwiększyła produkcję i zatrudnienie, w 1763 zatrudniała 53 hutników.

pl.wikipedia.org