Tłumaczenia dla hasła „impresyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

impresyjny [impresɨjnɨ] PRZYM.

impresyjny sztuka

Eindrucks-

impresyjny krytyka, recenzja

flüchtig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Twierdzą oni również, że wiele badaczy ilościowych uważa zebrany przez nich materiał za „bardziej miękki, interpretatywny”, a metody za „zawodne, impresyjne i nieobiektywne”.

pl.wikipedia.org

Afazja głównie impresyjna, czuciowa, sensoryczna – gdy przeważają objawy związane z zaburzeniami rozumienia.

pl.wikipedia.org

To bardzo poetyckie, impresyjne dzieło, pozbawione liniowej narracji, w którym bohaterowie bezskutecznie szukają się w labiryntach pustego budynku.

pl.wikipedia.org

Impresyjne sceny z życia domowego również zajmowały uwagę amerykański impresjonistów.

pl.wikipedia.org

Utwór jest pozbawiony wyrazistej fabuły, dominują w nim impresyjne monologi głównego bohatera.

pl.wikipedia.org

Impresyjny przekaz z wnętrza budynku, skonstruowany został za pośrednictwem obrazów generowanych przez samo miejsce – odbić, refleksów, przenikań.

pl.wikipedia.org

Używany w teście system interpretacji określono jako impresyjny lub oznakowy, a nie całościowy.

pl.wikipedia.org

Z tego okresu pochodzą impresyjne akwarele oddające uroki regionalnych pejzaży i architektury.

pl.wikipedia.org

Używany tam system interpretacji określono jako impresyjny lub oznakowy, a nie całościowy.

pl.wikipedia.org