Tłumaczenia dla hasła „interfejsu“ w polsko » niemiecki słowniku

złącze klawiatury/interfejsu/zasilania

Tastatur-/Schnittstellen-/Stromanschluss r.m.

Tłumaczenia dla hasła „interfejsu“ w niemiecko » polski słowniku

Schnittstellenanschluss

złącze r.n. interfejsu

Schnittstellenbuchse r.ż. TECHNOL.

gniazdo interfejsu r.n.

SCSI-Schnittstellenkarte

karta r.ż. interfejsu SCSI

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najważniejszą w nim rzeczą jest zachowanie tak prostego interfejsu graficznego, jak to tylko możliwe i w najwyższej zgodzie z ergonomią.

pl.wikipedia.org

W komputerach zwykle za obsługę większości funkcji interfejsu użytkownika odpowiada system operacyjny, który narzuca standaryzację wyglądu różnych aplikacji.

pl.wikipedia.org

Jego celem jest odświeżenie wyglądu pulpitu przy zachowaniu przyjaznego interfejsu użytkownika.

pl.wikipedia.org

Tryb nadpisywania – tryb cyfrowej edycji tekstu, np. pliku komputerowego, linii poleceń, interfejsu znakowego itp., polegający na zastępowaniu znaku obecnego w miejscu kursora znakiem wpisywanym.

pl.wikipedia.org

Do interakcji z otoczeniem, rozmowy z postaciami niezależnymi i rozwiązywania zagadek gracz używa interfejsu typu wskaż i kliknij.

pl.wikipedia.org

Widżet – podstawowy element graficznego interfejsu użytkownika (np. okno, pole edycji, suwak, przycisk).

pl.wikipedia.org

Odczucie zmiany wielkości obrazu w miarę wzrostu rozdzielczości jest wywołane tym, że zazwyczaj stałe elementy interfejsu systemu operacyjnego, takie jak ramki, ikonki itp., mają stałą wielkość w pikselach.

pl.wikipedia.org

Wtedy router zmienia adres źródłowy na taki, jak adres interfejsu, przez który pakiet opuszcza router.

pl.wikipedia.org

Głównym zadaniem wyodrębnienia interfejsu, a tym samym enkapsulacji, jest ukrycie przed użytkownikiem sposobu w jaki klasa wewnętrznie realizuje swoje zadanie.

pl.wikipedia.org

Ilekroć jądro musi wysłać pakiet jest on kolejkowany ma podstawowej kolejce interfejsu do którego został skierowany.

pl.wikipedia.org