Tłumaczenia dla hasła „kakaowy“ w polsko » niemiecki słowniku

kakaowy [kakaovɨ] PRZYM.

1. kakaowy BOT.:

kakaowy

Kakao-

drzewo kakaowe

Kakaobaum r.m.

masło kakaowe

Kakaobutter r.ż.

ziarno kakaowe

Kakaobohne r.ż.

2. kakaowy (czekoladowe):

lody kakaowe

Schokolade[n]eis r.n.

3. kakaowy (o kolorze kakao):

kakaowy

kakaofarben

kakaowy

schokolade[n]braun

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Następnie czekoladę się powoli schładza, aby tłuszcz kakaowy jednolicie się skrystalizował.

pl.wikipedia.org

Czekolada do picia powstaje z rozdrobnionych okruchów kakaowych z dodatkiem cukru.

pl.wikipedia.org

Po obróbce nasion uzyskuje się wykorzystywane w przemyśle spożywczym, ale też w medycynie i kosmetyce, produkty takie jak: masę kakaową, masło kakaowe i proszek kakaowy.

pl.wikipedia.org

Czekolada twarda – pokruszoną śrutę kakaową mieli się w wysokiej temperaturze.

pl.wikipedia.org

Gotową babkę piaskową obsypuje się cukrem pudrem lub wykańcza polewą kakaową.

pl.wikipedia.org

Proszek kakaowy poza kwasami tłuszczowymi zawiera 16% białek i 12% węglowodanów.

pl.wikipedia.org

Wariantem kremu jest bardzo delikatna odmiana tego deseru z czekoladą (z użyciem masła kakaowego) – mająca formę musu.

pl.wikipedia.org

Masło kakaowe należy chronić przed światłem i przechowywać w postaci nierozdrobnionej, w niskiej temperaturze.

pl.wikipedia.org

Biała czekolada nie zawiera proszku kakaowego (beztłuszczowy składnik kakao).

pl.wikipedia.org

Ośrodek handlowy regionu uprawy kawowca i kakaowca oraz hodowli owiec i kóz; przetwórstwo ziarna kakaowego, tartaki.

pl.wikipedia.org