polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „klinowa“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kość klinowa
Keilbein r.n.
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „klinowa“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Keilbein r.n. ANAT.
kość klinowa r.ż.
poduszka r.ż. klinowa
Keilbeinhöhle r.ż. ANAT.
zatoka klinowa r.ż.
Unterlegkeil r.m. MOT.
podstawka klinowa pod koło r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kość klinowa podstawowa ma niesymetryczny wyrostek skrzydłowy, niewielkich rozmiarów.
pl.wikipedia.org
Knaga klinowa – nazywana również palcową.
pl.wikipedia.org
Pierwsza para skrzydeł żółtawoszara do popielatoszarej z brunatnym nalotem, nerkowata plamka ciemnobrunatna, w środku jasno, a na zewnątrz ciemno obrębiona; plama klinowa czarnobrunatna, obwiedziona szarą obwódką.
pl.wikipedia.org
Wystąpił także w charakterze elementu przekazującego ruch prostoliniowy między dwiema płaszczyznami(starożytna prasa klinowa).
pl.wikipedia.org
Pod przedstawieniem znajdowała się inskrypcja klinowa, ale zachował się tylko niewielki jej fragment, w którym wzmiankowane są kamienie półszlachetne – lapis-lazuli i karneol.
pl.wikipedia.org
Z jamą nosową łączą się cztery zatoki przynosowe: zatoka czołowa, szczękowa, klinowa i komórki sitowe.
pl.wikipedia.org
Niektóre maksima uznaje się za efekt przypadkowy (dryf genetyczny), tam gdzie występuje zmienność klinowa dopuszcza się rolę doboru naturalnego.
pl.wikipedia.org
Na jego szczycie znajduje się inskrypcja klinowa, której część jest niestety zbyt zniszczona by można ją było odczytać.
pl.wikipedia.org
Na dolnej części przedstawienia reliefowego umieszczona została dodatkowo inskrypcja klinowa z 21 linijkami tekstu.
pl.wikipedia.org
Pod przedstawieniem reliefowym znajduje się inskrypcja klinowa, która zajmuje dolną część steli.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski