polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kloszowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kloszowy [kloʃovɨ] PRZYM.

kloszowy spódnica:

kloszowy
Glocken-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Najstarsze ślady osadnictwa to trzy urny z prochami – resztki cmentarzyska kultury grobów kloszowych (500-100 lat p.n.e.).
pl.wikipedia.org
Epokę żelaza reprezentuje w zbiorach obszerna kolekcja znalezisk z okresu kultury grobów kloszowych oraz znaleziska kultury przeworskiej, stanowiące cenny materiał do badań nad tą kulturą archeologiczną.
pl.wikipedia.org
Niekiedy pojawiają się skupiska grobów kloszowych pomieszanych z innymi typami pochówków.
pl.wikipedia.org
Geneza powstania kultury przeworskiej nie została w pełni wyjaśniona, wpływ na jej rozwój miała ludność kultury pomorskiej oraz grobów kloszowych.
pl.wikipedia.org
Najstarsze ślady osadnictwa to urny z prochami – resztki cmentarzyska kultury grobów kloszowych.
pl.wikipedia.org
W Łajskach odkryto 22 obiekty archeologiczne: groby ciałopalne, groby kloszowe, groby popielnicowe, groby jamowe oraz dziewięć jam o charakterze posadowym.
pl.wikipedia.org
Robron (fr. robe ronde - okrągła suknia) – balowa suknia dworska z ciężkich tkanin jedwabnych, o konstrukcji kloszowej.
pl.wikipedia.org
Element ten występował już w sukniach kobiet kreteńskich w postaci kilkunastu kolejnych naszywek poziomych; nieodłączną częścią kloszowych spódnic stał się od ok. 1550 r. p.n.e.
pl.wikipedia.org
Na terenie wsi znaleziono grób z młodszej epoki kamienia (neolitu), cmentarzysko kultury przeworskiej (grobów jamowych), cmentarzysko kultury wejherowsko-krotoszyńskiej (grobów kloszowych), ślady osadnictwa kultury łużyckiej (epoki brązu i wczesnej epoki żelaza).
pl.wikipedia.org
Kultura grobów kloszowych (rzadziej podkloszowych) jest kulturą archeologiczną z epoki żelaza.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kloszowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski