Tłumaczenia dla hasła „knifflig“ w polsko » niemiecki słowniku

kulig <D. ‑u, l.mn. ‑i> [kulik] RZ. r.m.

kulig

[gemeinsame] Schlittenfahrt r.ż. [zur Karnevalszeit]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Malował sceny rodzajowe z życia wsi polskiej: kuligi, polowania, obyczaje ludowe, a także krajobrazy leśne.

pl.wikipedia.org

Kuligi miały również wymiar kulturalny – podczas kuligu wykonywano polskie tańce narodowe – krakowiaki, mazury, polonezy, kujawiak z oberkiem, a także regionalne polki oraz drabanty.

pl.wikipedia.org

Obecnie kuligiem jest również nazywane ciągnięcie połączonych ze sobą sanek (za pomocą sznurków, linek) np. przez traktor lub samochód.

pl.wikipedia.org

Miasto promuje turystykę, oferując wycieczki na skuterach śnieżnych, piesze wędrówki, narciarstwo, wędkarstwo i kuligi z psim zaprzęgiem.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszymi formami turystyki zimowej w gminie są narciarstwo, zimowe wędrówki i kuligi.

pl.wikipedia.org