Tłumaczenia dla hasła „koalicjant“ w polsko » niemiecki słowniku

koalicjant <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [koalitsjant] RZ. r.m. st. urz., koalicjonista [koalitsjoɲista] RZ. r.m. <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> odm. jak f w lp POLIT.

koalicjant

Koalitionspartner(in) r.m. (r.ż.)

zgoda koalicjonistów

Einvernehmen r.n. [o. Einverständnis r.n. ] der Koalitionspartner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1903 r. dawnych koalicjantów ponownie połączyła wspólna sprawa.

pl.wikipedia.org

W efekcie możliwe jest przesilenie rządowe i odmowa poparcia dla gabinetu ze strony dotychczasowego koalicjanta implikująca utratę przez rząd poparcia większości.

pl.wikipedia.org

Podczas krótkotrwałej koalicji w 2008 roku partia wezwała swoich koalicjantów do niepopierania legalizacji związków jednopłciowych oraz adopcji przez nich dzieci.

pl.wikipedia.org

Osobny spór powstał również przy okazji reformy administracyjnej, gdy koalicjanci spierali się o liczbę województw.

pl.wikipedia.org

Podał się do dymisji po kilku aferach politycznych, tracąc poparcie części koalicjantów.

pl.wikipedia.org

Następnie przy użyciu propagandy i doskonalonego aparatu terroru komuniści oskarżali koalicjantów o poglądy faszystowskie i antyradzieckie, zwalczając ich i przejmując pełną władzę państwową.

pl.wikipedia.org

Armia egipska zatrzymała się na linii obozu wojsk koalicjantów, aby go splądrować.

pl.wikipedia.org