Tłumaczenia dla hasła „korytarzyk“ w polsko » niemiecki słowniku

korytarzyk <D. ‑a, l.mn. ‑i> [korɨtaʒɨk] RZ. r.m.

korytarzyk zdr. od korytarz

korytarzyk

[kleiner] Korridor r.m.

korytarzyk

[kleiner] Flur r.m.

Zobacz też korytarz

korytarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [korɨtaʃ] RZ. r.m.

1. korytarz (pomieszczenie w budynku):

korytarz

Korridor r.m.

korytarz

Flur r.m.

2. korytarz (chodnik podziemny):

korytarz

Gang r.m.

korytarz

Stollen r.m.

3. korytarz LOT.:

korytarz lotniczy

Luftkorridor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przechodzi ona w ciasny, szczelinowy korytarzyk kończący się namuliskiem po 2,5 metrów.

pl.wikipedia.org

Od otworu dolnego 13-metrowy korytarzyk prowadzi w górę do rozgałęzienia.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi wąski, idący w dół, szczelinowy korytarzyk zaczynający się w małym, trójkątnym otworze wejściowym i kończący szczeliną nie do przejścia.

pl.wikipedia.org

Z otworu wejściowego (pionowa, wąska szczelina) idzie stromo w dół korytarzyk, który przez zacisk i studzienkę doprowadza do niewielkiej ale wysokiej sali z blokami skalnymi.

pl.wikipedia.org

Z salki odchodzi niewielki kominek i krótki, szczelinowy korytarzyk.

pl.wikipedia.org

Odchodzi z niej niewielki korytarzyk do następnej salki.

pl.wikipedia.org

Po przeciwległej do wejścia stronie salki znajduje się drugi, trójkątny otwór, a za nim ciasny korytarzyk.

pl.wikipedia.org

Po drodze znajduje się studzienka (1 metr głębokości) od której odchodzi w bok krótki, zawalony gruzem korytarzyk.

pl.wikipedia.org

Ponadto ze środkowej części rozpadliny prowadzi krótki korytarzyk przechodzący w niedostępną dla człowieka szczelinę wiodąca w głąb skały.

pl.wikipedia.org

Znajdujący się za nim korytarzyk po niespełna 2 m zwęża się i przechodzi w niedostępną szczelinę ślepo kończącą się w odległości 3 m od otworu.

pl.wikipedia.org