polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kosaciec“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kosaciec <D. ‑aćca, l.mn. ‑aćce> [kosatɕets] RZ. r.m. BOT.

kosaciec
Iris r.ż.
kosaciec
Schwertlilie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jest najbardziej znany z kosaćców (ok. 1,5 mln roślin z 350 odmian) i kolekcji lotosów (ponad 300 odmian).
pl.wikipedia.org
Sadzono w nich majeranek, bazylię, szałwię, rutę, fiołki, goździki, lilie, róże, kosaciec, boże drzewko, rozmaryn, lawendę, krokosz, szpikanard i wiele innych.
pl.wikipedia.org
Chętnie odwiedzają kwiaty takich roślin jak marchew zwyczajna, kminek zwyczajny, pasternak zwyczajny czy kosaciec żółty.
pl.wikipedia.org
Do rodziny należą liczne i bardzo popularne w całym świecie rośliny ozdobne (np. szafran, sparaksis, iksja, frezja, mieczyk, miecznica, kosaciec, tygrysówka).
pl.wikipedia.org
Podziwiać tu można kolejno zakwitające byliny, min. liczącą 30 odmian kolekcję hiacyntów, 80 odmian narcyzów, a także kolekcje kosaćców, piwonii i liliowców.
pl.wikipedia.org
Przy brzegach występują, zaś pałki szerokolistnej trzciny, turzyc, a także kosaćce żółte.
pl.wikipedia.org
Do okazów flory należą m.in.: kokorycz pusta, kosaciec żółty, paprocie, łączeń baldaszkowy, rdest ziemnowodny, łuskiewnik różowy, zawilec gajowy, czy śnieżyczka przebiśnieg.
pl.wikipedia.org
Spośród szczególnie rzadkich roślin należy wymienić pełnika europejskiego, kosaćca syberyjskiego, arnikę górską i fiołka bagiennego.
pl.wikipedia.org
Na licznych łąkach występują storczyk szerokolistny, czosnek kątowaty oraz kosaciec syberyjski.
pl.wikipedia.org
Zaobserwowano sitowie leśne, kosaćca żółtego, okrężnicę bagienną, turzycę piaskową, narecznicę grzebieniastą.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kosaciec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski