polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kowboj“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kowboj(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑e, D. l.mn. ‑ów [lub ‑oi]> [kovboj] RZ. r.m.(r.ż.)

kowboj(ka)
Cowboy(-girl) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wpływ ten widać szczególnie po wielu hiszpańskich zwrotach w roboczym słownictwie kowbojów.
pl.wikipedia.org
Większość opowieści o kowboju ukazywała się najpierw w odcinkach w prasie, a następnie w formie albumowej.
pl.wikipedia.org
Kowboje zajmują się normalną hodowlą bydła i nie widzą w tym nic niezwykłego.
pl.wikipedia.org
Spędzał wakacje jako kowboj na ranchu u swojego wuja.
pl.wikipedia.org
Stał się popularną postacią życia muzycznego, nazwaną w publikacjach prasowych „bydgoskim kowbojem”.
pl.wikipedia.org
Tematem były przygody traperów, banitów, rewolwerowców, kowbojów, stróżów prawa, którzy zamieszkiwali te niespokojne regiony.
pl.wikipedia.org
W czasie kolejnych pobytów malował portrety biznesmenów i farmerów, wojskowych i kowbojów oraz gwiazdy filmowe jako amazonki.
pl.wikipedia.org
Zdjęcia powstały podczas wypraw „morskich kowbojów”, którzy od 1945 roku dostarczali polskim rodzinom zwierzęta hodowlane.
pl.wikipedia.org
Hollywoodzki kowboj – amerykański western komediowy z 1975 roku.
pl.wikipedia.org
Swoje życie kowboje spędzali na pilnowaniu i pędzeniu stad bydła.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kowboj" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski