Tłumaczenia dla hasła „kuratorem“ w niemiecko » polski słowniku

sie ist Bewährungshelferin

ona jest kuratorem sądowym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był też członkiem komisji plantacyjnej oraz kuratorem plant miejskich.

pl.wikipedia.org

Została położną w miejscowym szpitalu klinicznym, a w 1801 roku została kuratorem.

pl.wikipedia.org

Jest jurorem w konkursach fotograficznych i kuratorem wystaw.

pl.wikipedia.org

Stał się nie tylko kapłanem trędowatych, lecz także ich towarzyszem, doradcą, pielęgniarzem, lekarzem, cieślą, grabarzem, kuratorem oraz przyjacielem wszystkich, przede wszystkim młodocianych ofiar trądu.

pl.wikipedia.org

Grupa poza billboardami tworzy murale, realizuje akcje plakatowe, przeprowadza interwencje oraz akcje społeczne w przestrzeni miasta, a także jest kuratorem wystaw zewnętrznych artystów.

pl.wikipedia.org

Początkowo była kuratorem zawodowym, w 1979 rozpoczęła orzekanie w sądownictwie powszechnym.

pl.wikipedia.org