Tłumaczenia dla hasła „kwarcyt“ w polsko » niemiecki słowniku

kwarcyt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [kfartsɨt] RZ. r.m. GEO.

kwarcyt

Quarzit r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Części górne wykonano z czerwonego kwarcytu, dolne zaś z czarnego diorytu.

pl.wikipedia.org

Góry zbudowane głównie z łupków krystalicznych, granitów i kwarcytów.

pl.wikipedia.org

Zbudowane są z kwarcytu o dużej twardości, ukształtowanego na dnie oceanu 500 milionów lat temu, na początku paleozoiku.

pl.wikipedia.org

Często współwystępują z gnejsami, amfibolitami, kwarcytami, a także marmurami.

pl.wikipedia.org

Została ona wykuta w jednym ogromnym bloku żółtego kwarcytu w formie skrzyni bez wieka.

pl.wikipedia.org

Oba pasma zbudowane są z gnejsów, kwarcytów, łupków krystalicznych, diabazów, granitów, łupków węglowych, piaskowców i konglomeratów.

pl.wikipedia.org

Na wierzchowinie szczytowej znajduje się kilka niewielkich skałek zbudowanych z kwarcytów.

pl.wikipedia.org

Krystaliczne, prekambryjskie podłoże (gnejsy, łupki, marmury i amfibolity) pokryte jest miejscami skałami paleozoicznymi (kwarcyty, łupki).

pl.wikipedia.org

Pasma te zbudowane są z granitów, kwarcytów, łupków i wapieni.

pl.wikipedia.org

Zawiera kwarcyty, spełniające funkcję ścierną, rozłożone w jednorodny sposób.

pl.wikipedia.org