polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „latopis“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

latopis1 <D. ‑u, l.mn. ‑y> [latopis] RZ. r.m. HIST.

latopis (kronika)
Chronik r.ż.

latopis2 <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [latopis] RZ. r.m. HIST.

latopis (kronikarz)
Chronist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Według opisu wydarzeń zawartego w rosyjskim latopisie, grupa ostatnich obrońców zamknęła się w świątyni i wysadziła ją w powietrze, nie chcąc poddać się wojskom polsko-litewskim.
pl.wikipedia.org
Po raz pierwszy odnotowana została w jednym z latopisów ruskich w 1115, a następnie w latach 1146 i 1151.
pl.wikipedia.org
Podczas swojej pracy opierał się na latopisach, chronografach, zapisach genealogicznych i innych źródłach.
pl.wikipedia.org
Żaden z latopisów nie zawarł informacji o miejscu zgonu i jej pochówku.
pl.wikipedia.org
Pochodzące z latopisu informacje nie znajdują jednak potwierdzenia w innych źródłach.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski