Tłumaczenia dla hasła „litograficzną“ w niemiecko » polski słowniku

Steindruckfarbe r.ż. DRUK.

farba litograficzna r.ż.

etw in der lithographischen Technik [o. im lithographischen Verfahren] herstellen

wykonywać [f. dk. wykonać] coś techniką litograficzną [lub w procesie litograficznym]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1901 drukarnia wyposażona była w trzy maszyny pospieszne z ręcznym napędem korbowym, jedną nożną i prasę litograficzną.

pl.wikipedia.org

Nieutwardzony materiał może być zmyty olejkiem lawendowym, otrzymany w ten sposób negatyw można pokryć farbą litograficzną i odcisnąć na papierze tworząc druk.

pl.wikipedia.org

PWB-17 dostarczała do tajnych drukarń składniki przydatne do produkcji fałszywych znaków pieniężnych – odbitki, rysunki giloszy, farby i papier, gdzie metodą litograficzną drukowano młynarki.

pl.wikipedia.org

Drukarnia początkowo była wyposażona w jedną, a następnie w dwie „pośpieszne” maszyny drukarskie, jedną maszynę dociskową oraz jedną maszynę litograficzną, prasę przedrukową i odpowiedni zapas kamieni litograficznych.

pl.wikipedia.org

Drukarnia była wyposażona w dwie maszyny typograficzne, prasę litograficzną i dziurkarkę.

pl.wikipedia.org

Łubok (ros.) – rosyjska grafika ludowa, drukowana techniką drzeworytniczą, rzadziej miedziorytniczą i litograficzną.

pl.wikipedia.org

Po naświetleniu, zgarbowaniu i wypłukaniu powstawał obraz nie przypominający fotografii, a raczej odbitkę litograficzną.

pl.wikipedia.org