polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „małżowiny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

płatek małżowiny usznej ANAT.
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „małżowiny“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

płatek r.m. małżowiny usznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Cechą charakterystyczną tego zwierzęcia, odróżniającą go od innych przedstawicieli rodziny łuskowcowatych, są dobrze widoczne małżowiny uszne.
pl.wikipedia.org
Owocniki klapowate, a zarazem podobne do małżowiny ucha ludzkiego, konsystencji galaretowato-chrząstkowatej, często trochę łykowatej, po wyschnięciu rogowate.
pl.wikipedia.org
W środku jamy nosa leży błędnik sitowy oraz małżowiny nosowe, leżące w dodziobowej jego części.
pl.wikipedia.org
Podwaliny pod wykorzystanie aurikuloterapii, jako części detoksykacji, na gruncie neurologii w medycynie zachodniej bazują na wcześniejszym wykorzystaniu elementów małżowiny w odwyku.
pl.wikipedia.org
Małżowiny mają trójkątny kształt, lekko zaokrąglone na czubkach.
pl.wikipedia.org
Z tyłu małżowiny usznej mają typową dla kotów agouti jasną plamę.
pl.wikipedia.org
Mięśnie właściwe małżowiny dzielimy na mięśnie powierzchni bocznej zaopatrzone przez gałęzie skroniowe splotu usznego oraz mięśnie powierzchni przyśrodkowej, do których odgałęzienia oddaje nerw uszny tylny.
pl.wikipedia.org
Kula trafiła z przodu prawego ucha, poniżej małżowiny, przeszyła kość jarzmową, trafiła i złamała podstawę szczęki i weszła do przestrzeni prawej zatoki pod okiem.
pl.wikipedia.org
Odmianą anatomiczną małżowiny nosowej środkowej jest tzw. małżowina puszkowa (concha bullosa) powstała na skutek upowietrznienia w obrębie głowy lub/i blaszki pionowej małżowiny.
pl.wikipedia.org
Co więcej, jeden z otworów usznych (jak u wszystkich gadów brak małżowiny usznej) położony nieco wyżej niż drugi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski