Tłumaczenia dla hasła „majstersztyk“ w polsko » niemiecki słowniku

majstersztyk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [majsterʃtɨk] RZ. r.m.

majstersztyk

Meisterstück r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kandydaci na mistrza musieli przed komisją cechową złożyć majstersztyk – sztukę mistrzowską (jedną lub kilka), którą oceniali komisarze.

pl.wikipedia.org

Na egzaminie praktycznym, wykonywanym u pracodawcy lub w warsztatach szkoleniowych, trzeba wykonać w określonym czasie sztukę mistrzowską (dawniej majstersztyk).

pl.wikipedia.org

Pod względem wykonania i bogactwa pomysłów płyta była majstersztykiem.

pl.wikipedia.org

Osoby te zwalniano z majstersztyku i oceniano pobłażliwie.

pl.wikipedia.org

Jednak są także siedmio- i dziewięciokondygnacyjne pagody, prawdziwe majstersztyki architektoniczne, zbudowane z drewna bez użycia gwoździ.

pl.wikipedia.org

Pałac jest uznawany za majstersztyk maltańskiej architektury.

pl.wikipedia.org

Kaplica (12m x 8m x 12m) ze swoim wspaniałym sklepieniem gwiaździstym uchodzi za majstersztyk gotyku wysokiego.

pl.wikipedia.org