Tłumaczenia dla hasła „miłośnikiem“ w polsko » niemiecki słowniku

być miłośnikiem westernów

Westernfan r.m. [o. Westernliebhaber r.m. ] sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Henri był, podobnie jak jego koledzy, miłośnikiem malowniczości.

pl.wikipedia.org

Stroustrup jest empirystą, a także wielkim miłośnikiem historii i historii filozofii.

pl.wikipedia.org

Oprócz ludowego widowiska, którego był miłośnikiem, starał się przedstawić starcie człowieka z nieokiełznaną siłą natury.

pl.wikipedia.org

Jest miłośnikiem sportów ekstremalnych (wspinaczka górska, downhill) oraz amatorsko boksuje.

pl.wikipedia.org

Tłum, który jest miłośnikiem bajek, dorzucił jeszcze nieco do tego i rząd królowej znalazł się w pogardzie.

pl.wikipedia.org

Był miłośnikiem sztuk pięknych, zajmował się rzeźbiarstwem, opracował metodę zdejmowania odlewów gipsowych z żywych modeli.

pl.wikipedia.org

Pierwszy jest miłośnikiem muzyki poważnej, drugi – znanym spikerem radiowym i jazzmanem.

pl.wikipedia.org

Uprawiał żeglarstwo i tenis, jeździł na łyżwach, był miłośnikiem muzyki.

pl.wikipedia.org

Był zamiłowanym podróżnikiem i wielkim miłośnikiem przyrody i te cechy w dużym stopniu ukształtowały jego życie na emigracji.

pl.wikipedia.org

Jest typowym kujonem oraz miłośnikiem nauk ścisłych, który nie odrywa nosa od książek.

pl.wikipedia.org