Tłumaczenia dla hasła „miejscowo“ w polsko » niemiecki słowniku

miejscowo [mjejstsovo] PRZYSŁ. MED.

miejscowo znieczulać

örtlich

miejscowo znieczulać

lokal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W protopiórach sinornitozaura miejscowo najliczniejsze były eumelanosomy lub feomelanosomy, co sugeruje zróżnicowaną tonację ubarwienia.

pl.wikipedia.org

Poszycie pojazdu wykonane jest z włókna węglowego miejscowo wzmacnianego m.in. włóknem szklanym oraz kevlarem.

pl.wikipedia.org

Zęby piły mogą być miejscowo hartowane w celu zmniejszenia ich tępienia.

pl.wikipedia.org

Spirystus lawendowy per se jest używany miejscowo do nacierań w nerwobólach, przewlekłym gośćcu mięśniowym lub stawowym.

pl.wikipedia.org

Zgniecione liście stosuje się wciąż miejscowo na rany w celu przyśpieszenia gojenia.

pl.wikipedia.org

Rzeka w górnym biegu ma szerokość na 2–5 m, w dolnym do 12–25 m, miejscowo do 40 m, średnie pochylenie terenu 0,2%.

pl.wikipedia.org

Hartowanie laserowe- powierzchniowe hartowanie za pomocą wiązki laserowej nagrzewającej obrabiany przedmiot miejscowo.

pl.wikipedia.org

Może być podawany donosowo, wziewnie lub miejscowo na skórę.

pl.wikipedia.org

Leczenie w chorobie ograniczonej miejscowo bez przerzutów polega na chirurgicznym wycięciu guza w marginesie zdrowych tkanek z adiuwantową radioterapią z lub bez adiuwantowej chemioterapii.

pl.wikipedia.org

Podawanie ogólnoustrojowe niektórych antybiotyków peptydowych nie jest możliwe, ze względu na ich toksyczność (działania niepożądane), a stosuje się je jedynie miejscowo, np. gramicydynę czy bacytracynę.

pl.wikipedia.org