polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „migracyjny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

migracyjny [migratsɨjnɨ] PRZYM. SOCJOL

migracyjny
Migrations-
urząd migracyjny

Przykładowe zdania ze słowem migracyjny

urząd migracyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podstawowym czynnikiem migracyjnym były szeroko rozumiane uprzedzenia rasowe i przypadki przemocy a nawet linczowania czarnych obywateli w południowych stanach.
pl.wikipedia.org
Fala odpływu migracyjnego była mniejsza od fali napływu, niemniej jednak rosła wraz ze wzrostem tego współczynnika.
pl.wikipedia.org
We wszystkich powyższych kombinacjach amplituda i czas trwania nasilenia migracyjnego są względnie małe.
pl.wikipedia.org
Nad rezerwatem prowadzą znaczące szlaki migracyjne ptaków, najbardziej widowiskowy jest przelot myszołowów, zbierających się w duże rójki.
pl.wikipedia.org
Rzeka ma charakter korytarza migracyjnego dla wydry i bobra, na jej rozlewiskach bytują łabędzie, cyranki, łyski i zimorodki.
pl.wikipedia.org
Stanowi on ważny korytarz migracyjny dla roślin higrofilnych siedlisk nadrzecznych (zarośla, lasy łęgowe) i rzecznych (włosieniczniki).
pl.wikipedia.org
Mimo że przeludnienie, stagnacja gospodarcza i ubóstwo nadal powodują presję migracyjną, same w sobie nie wystarczą, aby wytworzyć duże międzynarodowe przepływy migracyjne.
pl.wikipedia.org
Zmiany występują nie tyle w wyniku przyrostu naturalnego, co aktualnych tendencji migracyjnych.
pl.wikipedia.org
Schizencefalia – zaburzenie migracyjne polegające na występowaniu jedno- lub obustronnych szczelin w półkulach mózgu.
pl.wikipedia.org
Specjalizuje się w prawie konfliktów zbrojnych, prawach człowieka, prawie migracyjnym i uchodźczym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "migracyjny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski