Tłumaczenia dla hasła „mitologizacja“ w polsko » niemiecki słowniku

mitologizacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [mitologizatsja] RZ. r.ż. podn.

mitologizacja

Mythologisierung r.ż.

mitologizacja dziejów rodu

Mythologisierung der Geschichte eines Geschlechts

Przykładowe zdania ze słowem mitologizacja

mitologizacja dziejów rodu

Mythologisierung der Geschichte eines Geschlechts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyrażał również przywiązanie do ziemi i chłopskim korzeni, ich mitologizację, eksponowanie wartości społecznych i moralnych związanych z tą warstwą.

pl.wikipedia.org

Artystka wskazuje tu także, na mitologizację kobiecych cnót, niemożność sprostania im w rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

W westernie klasycznym pomóc miała w tym właśnie mitologizacja postaci, tak aby dostarczyć widzom jednolity, spajający obraz amerykańskiej kultury.

pl.wikipedia.org

W jej sztuce pojawia się również innego typu mitologia – rozumiana jako popkulturowa mitologizacja i symboliczne nacechowanie pewnych treści.

pl.wikipedia.org

Tło utworu, wieś sardyńska, zostaje poddana mitologizacji: jej specyficzna kultura ukazana zostaje jako ponadczasowa i niezmienna.

pl.wikipedia.org

Tematem największych pochwał i mitologizacji stały się przewagi polskich rycerzy, odnoszone podczas nieustających na tym obszarze wojen – walk toczonych na „przedmurzu”.

pl.wikipedia.org