Tłumaczenia dla hasła „mleczak“ w polsko » niemiecki słowniku

mleczak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [mletʃak] RZ. r.m.

1. mleczak pot. (ząb mleczny):

mleczak

Milchzahn r.m.

wybić sobie mleczaki

sich die Milchzähne ausschlagen

2. mleczak ZOOL. (samiec ryb):

mleczak

Milchner r.m.

3. mleczak pot. ZOOL. (młode zwierzę, ssące jeszcze mleko):

mleczak

Milchkalb r.n.

mleczak

Milchlamm r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ryby stają się niespokojne, ocierają się bokiem o dno, samce (tzw. mleczaki) ocierają się bokiem o samice (tzw. ikrzaki) polewając mleczem składaną ikrę.

pl.wikipedia.org

U dojrzałych karpi (mleczaków) występuje na górnej części głowy i pokrywach skrzelowych.

pl.wikipedia.org

Mleczak – w pełni dojrzały do rozrodu samiec ryby z mleczem (nasieniem w postaci mleczka).

pl.wikipedia.org