Tłumaczenia dla hasła „mokasyn“ w polsko » niemiecki słowniku

mokasyn <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑y> [mokasɨn] RZ. r.m. zwykle l.mn. pot.

mokasyn

Mokassin r.m.

nosić mokasyny

Mokassins tragen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mumia miała na sobie zbyt obszerną tunikę w kolorze czerwonym, a stroju dopełniały mokasyny i srebrna biżuteria.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni nosili bawełniane przepaski biodrowe i skórzane sandały; kobiety ubierały się w długie, również bawełniane, suknie i skórzane sandały lub mokasyny o wysokich cholewkach.

pl.wikipedia.org

Mokasyny zszywano przy pomocy kościanych szydeł i ścięgien po ich wewnętrznej stronie, a następnie wywijano, dla wygody pozostawiając węzły na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Składał się z farbowanej na niebiesko bawełnianej tuniki przepasanej wyszywanym paciorkami pasem, szalu z bawełny calico oraz okazałych legginsów i mokasynów.

pl.wikipedia.org

Agkistrodon contortrix pictigaster – podgatunek jadowitego węża, mokasyna miedziogłowca z podrodziny grzechotnikowatych w rodzinie żmijowatych.

pl.wikipedia.org

Liczne są gady, głównie jaszczurki, a także węże jak mokasyn dalekowschodni.

pl.wikipedia.org

Zużyte podeszwy wyrzucano, a pozostałe – często bogato i pracochłonnie zdobione – części buta wykorzystywano do uszycia nowych mokasynów.

pl.wikipedia.org

Tubylcza nazwa plemienia nawiązuje do zwyczaju farbowania lub barwienia (poprzez wcieranie) mokasynów węglem.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni nosili przepaski biodrowe i skórzane sandały, kobiety bawełniane suknie i sandały lub wysokie buty podobne do mokasynów.

pl.wikipedia.org

Agkistrodon contortrix laticinctus – podgatunek jadowitego węża, mokasyna miedziogłowca z podrodziny grzechotnikowatych w rodzinie żmijowatych.

pl.wikipedia.org