Tłumaczenia dla hasła „montażowy“ w polsko » niemiecki słowniku

montażowy [montaʒovɨ] PRZYM.

1. montażowy TECHNOL. (konstrukcyjny):

montażowy dokumentacja, element

Montage-

2. montażowy FILM:

stół montażowy

Schneidetisch r.m.

Przykładowe zdania ze słowem montażowy

stół montażowy

Schneidetisch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Montaż zorganizowano w gniazdach montażowych w pustej hali, w której wcześniej wytwarzano m.in. rozruszniki do czołgów.

pl.wikipedia.org

Zarys rzeczywisty projektuje się tak, by opisywał on zarys minimalny oraz spełniał wymogi montażowe i funkcjonalne.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsza płaszczyzna montażowa felg na drugi montaż to stożek.

pl.wikipedia.org

Gniazdo montażowe pochłaniacza umiejscowione jest w dolnej części maski.

pl.wikipedia.org

Rack mounted – sprzęt przystosowany do montażu w ramach montażowych – standardowo 19-calowych.

pl.wikipedia.org

Prace montażowe i wykończeniowe trwały do lutego 1939.

pl.wikipedia.org

Przy każdej wizycie pozyskiwała nowy materiał, który wykorzystywała w późniejszej pracy montażowej.

pl.wikipedia.org

W 1913 roku wprowadził pierwszą na świecie linię montażową, a w 1914 roku dniówkę pięciu dolarów za ośmiogodzinny dzień pracy.

pl.wikipedia.org

Cechą holocaustu była też przewidywalność, cały proces miał charakter taśmy montażowej – przyjeżdżające i odjeżdżające wagony i samochody.

pl.wikipedia.org

Następne 27 pocisków znajdowało się na taśmach montażowych w różnym stopniu zaawansowani.

pl.wikipedia.org