Tłumaczenia dla hasła „mostek“ w polsko » niemiecki słowniku

mostek <D. ‑tku, l.mn. ‑tki> [mostek] RZ. r.m.

1. mostek zdr. od most

mostek

Brückchen r.n.

2. mostek ANAT.:

mostek

Brustbein r.n.

3. mostek (proteza stomatologiczna):

mostek

[Zahn]brücke r.ż.

4. mostek:

mostek NAUT., SPORT

Brücke r.ż.

5. mostek SPORT:

mostek

Brücke r.ż.

Zobacz też most

most <D. ‑u, l.mn. ‑y> [most] RZ. r.m.

1. most:

most

Brücke r.ż.

most nasuwowy

Taktschiebebrücke r.ż.

most powietrzny

Luftbrücke r.ż.

most wiszący

Hängebrücke r.ż.

most zwodzony

Zugbrücke r.ż.

most zwodzony

Klappbrücke r.ż.

spalić za sobą mosty

die Brücken hinter sich C. abbrechen

2. most:

most MOT., TECHNOL., t. INF., t. ANAT.

Brücke r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mostek

mostek kapitański

Kommandobrücke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Upowszechnienie się radaru i innych urządzeń nawigacyjnych spowodowało całkowite zamknięcie się mostka.

pl.wikipedia.org

Układ przekształtnika to 12-pulsowy mostek tyrystorowy wykonany w formie trzech stosów o wysokości około 16 metrów zawierający łącznie 792 tyrystory.

pl.wikipedia.org

Jeśli diody migają naprzemiennie, wówczas ustawiona jest poprawna wartość rezystancji (mostek jest w równowadze).

pl.wikipedia.org

W 1995 ogród zyskał solidne ogrodzenie, zmodernizowany został układ ścieżek, powstały mostki nad ciekiem.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak, mostek transformatorowy musi zostać odpowiednio zaprojektowany i starannie wykonany aby móc skorzystać z tych zalet, co prowadzi do znacznego zwiększenia ceny takiego mostka.

pl.wikipedia.org

Północna i środkowa część z kolekcjami jest równinna, podczas gdy część południowa przecięta jest obniżeniem z ciekiem przekraczanym mostkami.

pl.wikipedia.org

Mostek nie posiada typowego dla np. gitary, dodatkowego siodełka, a struny mocowane są bezpośrednio do znajdujących się w nim otworów.

pl.wikipedia.org

Rzutując mostek na kręgosłup leży na wysokości od 2.-3. do 9.-10. kręgu piersiowego.

pl.wikipedia.org

Mostek jest mocowany jedną, dwoma lub trzema śrubami do widelca i dwiema lub czterema do kierownicy.

pl.wikipedia.org

Mostek nie posiada typowego dla np. gitary, dodatkowego siodełka a struny przymocowywane są bezpośrednio do znajdujących się w nim otworów.

pl.wikipedia.org