polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „nagrobkowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

nagrobkowy [nagropkovɨ], nagrobny [nagrobnɨ] PRZYM.

nagrobkowy
Grab-
Grabplatte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pozostawił po sobie dwa konwencjonalne utwory erotyczne (skierowane do chłopców), kilkanaście epigramów opisujących dzieła sztuki i dziesięć nagrobkowych.
pl.wikipedia.org
Agatiasz pozostawił po sobie sporo młodzieńczych utworów miłosnych, celował jednak w epigramach biesiadnych, uprawiał też epigramatykę wotywną, nagrobkową i popisową.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywany podobnie jak granit: jako materiał budowlany, drogowy i dekoracyjny, kamień nagrobkowy, z powodu dużej zawartości minerałów blaszkowych ma gorsze parametry techniczne.
pl.wikipedia.org
Wykonywane przez niego w tym czasie prace nie były okazałe, z reguły drobne, także tablice nagrobkowe.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo trudnił się tworzeniem rzeźb nagrobkowych oraz motywów religijnych w stylu neogotyckim.
pl.wikipedia.org
Dziś najważniejsze wiadomości o języku etruskim dają dwujęzyczne inskrypcje, których dochowało się ok. 8500, z czego 80% to napisy nagrobkowe, przeważnie imiona.
pl.wikipedia.org
Analiza inskrypcji nagrobkowych pozwala stwierdzić, iż wykonawcy nie byli biegli w sztuce pisania.
pl.wikipedia.org
Zajmowała się również podmalowywaniem portretów nagrobkowych wykonanych w technice fotoceramiki.
pl.wikipedia.org
Do naszych zachowała się cześć alei brzozowej główny ciąg komunikacyjny cmentarza, betonowe schody kaplicy oraz 3 pomniki nagrobkowe.
pl.wikipedia.org
Z czasem wykształciło się kilka rodzajów epigramu: wotywny, nagrobkowy, okolicznościowy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "nagrobkowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski