Tłumaczenia dla hasła „najazd“ w polsko » niemiecki słowniku

najazd <D. ‑u, loc ‑jeździe, l.mn. ‑y> [najast] RZ. r.m.

najazd

Überfall r.m.

najazd

Einfall r.m.

najazd turystów

Touristenandrang r.m.

Przykładowe zdania ze słowem najazd

najazd turystów

Touristenandrang r.m.

najazd/odjazd kamery

Kamerafahrt r.ż. in die Nahaufnahme/in die Totale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z kolei stabilizacja umożliwiła jego poddanym naprawę systemu nawadniającego i rekultywację większości terenów uprawnych, które uległy zdziczeniu na skutek mongolskich najazdów sprzed blisko stulecia.

pl.wikipedia.org

Najazdy obcych wojsk zagrażały mieszkańcom w latach 1474, 1657, 1704.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie zabudowa była drewniana, w czasie najazdu litewskiego w 1339 spłonęła.

pl.wikipedia.org

W 1657 r. podczas najazdu szwedzkiego miasto uległo spaleniu.

pl.wikipedia.org