Tłumaczenia dla hasła „naukowe“ w polsko » niemiecki słowniku

podstawy naukowe

wissenschaftliche Grundlage

badania naukowe

wissenschaftliche Forschungstätigkeit r.ż.

pomoce naukowe

Lehrmittel ntpl

uczelniane koło naukowe

Graduiertenkolleg r.n.

uczelniane koło naukowe

universitäre Forschungsgruppe r.ż.

pismo literackie/naukowe

Literatur/Wissenschaftszeitschrift

międzynarodowe gremium naukowe

internationales Forschungsgremium r.n.

Tłumaczenia dla hasła „naukowe“ w niemiecko » polski słowniku

Lehrmittel

pomoce r.ż. l.mn. naukowe

Anschauungsmaterial

pomoce r.ż. l.mn. naukowe [lub szkolne]

Forschung

badania ntpl naukowe

Lehrmaterial

pomoce r.ż. l.mn. naukowe

Forschungsförderungseinrichtung r.ż.

instytucja finansująca badania naukowe r.ż.

Forschungsmittel

fundusze r.m. l.mn. [lub środki l.mn. ] na badania naukowe

Forschung und Entwicklung

badania naukowe i rozwój r.m.

Grundlagenforschung

podstawowe badania l.mn. naukowe

Forschung und Lehre

badania naukowe i dydaktyka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego zainteresowania naukowe i dydaktyczne obejmują prawo międzynarodowe publiczne, terroryzm międzynarodowy oraz prawnomiędzynarodowe aspekty kwestii mniejszości narodowych.

pl.wikipedia.org

Naukowe teorie dotyczące tych procesów mogły powstać dopiero po wprowadzeniu do piwowarstwa termometrów, cukromierzy, jednolitych miar i porównywalnego sprzętu.

pl.wikipedia.org

Weber zapoczątkował naukowe badanie biurokracji i za jego sprawą termin ten uległ upowszechnieniu.

pl.wikipedia.org

Publikuje książki naukowe i popularnonaukowe z różnych dyscyplin, beletrystykę oraz poezję.

pl.wikipedia.org

Przesądziła o tym zarówno filozoficzna krytyka – ze strony empiriokrytycyzmu – oraz kolejne odkrycia naukowe, zwłaszcza teoria względności i mechanika kwantowa.

pl.wikipedia.org

W tych dwóch dziedzinach (marginalnie także w hydrogeologii i badaniach nad pszczołami), prowadził badania naukowe.

pl.wikipedia.org

Koncepcja zakładała pokazanie kolekcji eksponatów zgromadzonych podczas ekspedycji naukowych, miała także propagować nowiny naukowe dotyczące morza, jego zasobów i bioróżnorodności.

pl.wikipedia.org

Jej główne zainteresowania naukowe to frazeologia polska, semantyka i pragmatyka językowa oraz glottodydaktyka.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku i w latach późniejszych kolejne organizacje naukowe wydały oświadczenia popierające rodzicielstwo par osób tej samej płci.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe koncentrują się wokół zagadnień związanych z dialektologią, historią języka, onomastyką, słowotwórstwem i słownictwa języka polskiego.

pl.wikipedia.org