Tłumaczenia dla hasła „nieskuteczny“ w polsko » niemiecki słowniku

nieskuteczny [ɲeskutetʃnɨ] PRZYM.

nieskuteczny

wirkungslos

nieskuteczny

erfolglos

nieskuteczny

folgenlos

nieskuteczny apel

folgenloser Appell r.m.

Przykładowe zdania ze słowem nieskuteczny

nieskuteczny apel

folgenloser Appell r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo groźnego widoku ogień był w większości nieskuteczny.

pl.wikipedia.org

Jest to atak nieskuteczny na pojazdy, jednak zmiecie piechotę jeśli pocisk w nią trafi.

pl.wikipedia.org

Mechanizm ten jednak okazał się nieskuteczny i powrócono do normalnego napędzania parowego.

pl.wikipedia.org

Atak minowy okazał się jednak nieskuteczny, wybuchy min nie zdołały załamać obrony niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Generalnie ogień aliancki był nieskuteczny i nie spowodował większych szkód.

pl.wikipedia.org

Chaffin w roku 1932 wprowadził komercyjny dren ssący, używany do drenaży głębokich ropni, w przypadkach gdy dren grawitacyjny okazywał się nieskuteczny.

pl.wikipedia.org

Po odnalezieniu go bohater dowiaduje się, że ma on własny pomysł na zniszczenie bariery i że plan magów wody jest nieskuteczny.

pl.wikipedia.org

Kolejny nieskuteczny atak (w którym brało udział 1200 ciężkich dział) miał miejsce od 18 października do 4 listopada 1915.

pl.wikipedia.org

Niemiecki ogień przeciwlotniczy był nieskuteczny w ciemnościach i chociaż większość szybowców uderzyła w drzewo lub rów, większość ładunku udało się wyładować bez żądnej szkody.

pl.wikipedia.org

Ten tag team był bardzo nieskuteczny w walce, prawie zawsze przegrywał i nigdy nie zdobył jakiegokolwiek tytułu mistrzowskiego.

pl.wikipedia.org