Tłumaczenia dla hasła „nieszablonowy“ w polsko » niemiecki słowniku

nieszablonowy [ɲeʃablonovɨ] PRZYM.

nieszablonowy

nicht herkömmlich

nieszablonowy

unkonventionell

nieszablonowy

originell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Artysta preferuje swobodny, nieszablonowy sposób kręcenia filmów we współpracy z całą ekipą.

pl.wikipedia.org

Władimow ukazywał go jednak w sposób nieszablonowy, podważając niejako tradycyjną formułę powieści produkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Miał wówczas dwadzieścia sześć lat, ale był już słynny w wojsku jako żołnierz śmiały i nieszablonowy.

pl.wikipedia.org

Pojmują oni świat w niezwykły i nieszablonowy sposób.

pl.wikipedia.org

Samochód otrzymał futurystyczny, równie nieszablonowy i kontrowersyjny wygląd co pierwsze wcielenie, które zadebiutowało dekadę wcześniej.

pl.wikipedia.org