Tłumaczenia dla hasła „oświetlały“ w polsko » niemiecki słowniku

korytarz oświetlały płomienie głowni

der Flur r.m. wurde durch die Flammen der Kienspäne beleuchtet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pokoje oświetlały lichtarze o różnej wielkości a ściany zdobił zegar (pektorał) oraz lustra i zwierciadło w srebrnej ramie.

pl.wikipedia.org

Stację oświetlały lampy jarzeniowe ukryte za falistym gzymsem.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz we wschodniej części znajdowała się główna sala modlitewną, którą oświetlały wysokie okna.

pl.wikipedia.org

Budynek był bogato przyozdobiony flagami, jego elewacje oświetlały szperacze przeciwlotnicze, po zakończeniu odbył się pokaz sztucznych ogni.

pl.wikipedia.org

Salę oświetlały jedynie pochodnie i świece płonące w sagankach.

pl.wikipedia.org

Pierwotne wnętrze świątyni oświetlały okna znajdujące się w centralnym sześcioboku (obecnie zamurowane) i okna na ścianach dwunastobocznego obejścia, których formę z czasem zmieniono.

pl.wikipedia.org

Wnętrze bóżnicy oświetlały nisko wiszące, pięknie zdobione świeczniki.

pl.wikipedia.org