Tłumaczenia dla hasła „oboma“ w niemiecko » polski słowniku

es gibt einige Parallelismen zwischen den beiden Verbrechern

jest kilka podobieństw pomiędzy oboma przestępcami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kontrolę nad oboma głównymi miastami księstwa mieli sprawować obaj książęta wspólnie.

pl.wikipedia.org

Nie stoi to na przeszkodzie ich ponownego nawiązania, gdy sytuacja między oboma państwami unormuje się.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w 1698 roku w korespondencji między oboma uczonymi funkcja była rozumiana jako wyrażenie analityczne i weszły do użytku terminy wielkość zmienna i wielkość stała.

pl.wikipedia.org

Pod oboma wierzchołkami od strony północnej oraz na wschodnich zboczach znajdują się niewielkie, opuszczone kamieniołomy piaskowców.

pl.wikipedia.org

W ogólności odnoszą się one do wzajemnych stosunków handlowych między oboma państwami.

pl.wikipedia.org

Sytuacja między oboma wariantami języka była bardziej stabilna niż na początku wieku, jednak mimo wszystko dochodziło do naruszeń.

pl.wikipedia.org

To oznacza, że satelita przelatuje niemal dokładnie nad oboma biegunami, a nad równikiem pojawia się o tej samej godzinie lokalnego czasu.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie walki odbywały się w pozycji siedzącej, z oboma zawodnikami siedzącymi po dwóch stronach stołu przymocowanego do podłoża.

pl.wikipedia.org

W ten sposób zdołał wybudować pomost między oboma stronami sporu.

pl.wikipedia.org

Zatarg pomiędzy oboma hrabstwami miał długotrwałe znaczenie natury prawnej, gospodarczej oraz ekonomicznej.

pl.wikipedia.org