Tłumaczenia dla hasła „odpływowy“ w polsko » niemiecki słowniku

odpływowy [otpwɨvovɨ] PRZYM.

1. odpływowy GEO.:

odpływowy

Ebb[e]-

odpływowy

Gezeiten-

2. odpływowy TECHNOL.:

odpływowy

Abfluss-

zawór odpływowy

Abflussventil r.n.

Przykładowe zdania ze słowem odpływowy

zawór odpływowy

Abflussventil r.n.

wpust odpływowy

Abflussöffnung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odpływowa plaża na wyspie jest mekką żeglarstwa lądowego.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą wydłużonego ciała o odpływowym kształcie był dość długi, ostro zakończony pysk.

pl.wikipedia.org

W centrum większa część linii sprzymierzonych złożona z piechoty ruszyła przez kanał odpływowy.

pl.wikipedia.org

Macki okazują się być rurami odpływowymi ze stacji prowadzonej przez ludzi przeszłości.

pl.wikipedia.org

Ma postać prostego naczynia otwartego od góry, na dole znajduje się otwór odpływowy, a na bocznej ściance skala do odczytywania poziomu cieczy w naczyniu.

pl.wikipedia.org

Zapora położona tuż przy budynku elektrowni posiada jaz klapowy, upust denny i kanał odpływowy.

pl.wikipedia.org

Hypokrenal – odpływowa część źródliska, strefa w podziale wód płynących, część krenalu, znajdująca się poniżej eukrenalu.

pl.wikipedia.org

Woda ta była następnie gromadzona w sztucznych zbiornikach wodnych z niemiecka zwanych tajchami, z których kanałami odpływowymi prowadzono ją do napędu kół wodnych.

pl.wikipedia.org

Jest to pradolina erozyjna ukształtowana przez wody odpływowe lodowców, wcięta w przylegające morenowe wysoczyzny pojezierzy.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to wykorzystanie części spadu, odpowiadającej odległości wirnika od zwierciadła wody w kanale odpływowym.

pl.wikipedia.org