Tłumaczenia dla hasła „parkan“ w polsko » niemiecki słowniku

parkan <D. ‑u, l.mn. ‑y> [parkan] RZ. r.m. pot.

parkan

[Sichtschutz]zaun r.m.

Przykładowe zdania ze słowem parkan

parkan grodzeniowy

Absperrzaun r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na początku 2012 roku naprawiono parkan okalający świątynię.

pl.wikipedia.org

Krzywcza była otoczona parkanem, a zamek i kościół stanowiły główne punkty obrony.

pl.wikipedia.org

W latach siedemdziesiątych otoczono parkanem i uporządkowano cały cmentarz grzebalny.

pl.wikipedia.org

Najbardziej oczekiwanym uderzeniem jest takie, które kończy się wysokim i dalekim (poza krańcowy parkan) lotem.

pl.wikipedia.org

Sędzia i jego syn zgodnie twierdzą, że widzieli mordercę uciekającego przez parkan.

pl.wikipedia.org

Plac, na którym stał budynek, był ogrodzony wysokim murowanym parkanem.

pl.wikipedia.org

Jeżeli zawodnik uderzający uderzy piłkę w taki sposób, że nie złapana opuści ona obszar boiska (spadnie za parkanem, kończącym boisko), uzyskuje on tzw. home run.

pl.wikipedia.org

Teren nekropolii zajmuje powierzchnię 0,8 ha i jest ogrodzony betonowym parkanem.

pl.wikipedia.org

W tym czasie rozebrano otaczający park parkan, a także niektóre budynki gospodarcze.

pl.wikipedia.org

Przykładowo widoki perspektywiczne często zdobią parkan ograniczający teren inwestycji, tablicę informacyjną czy informacje prasowe.

pl.wikipedia.org