Tłumaczenia dla hasła „pasza“ w polsko » niemiecki słowniku

pasza¹ <D. ‑szy, l.mn. ‑sze> [paʃa] RZ. r.ż.

pasza ZOOL., TECHNOL. (pożywienie)

Futter r.n.

pasza treściwa

Kraftfutter r.n.

pasza² <D. ‑szy, l.mn. ‑szowie, D. l.mn. ‑szów> [paʃa] RZ. r.m. odm. jak f w lp HIST.

pasza (dostojnik)

Pascha r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pasza

pasza objętościowa ROLN.

Raufutter r.n.

pasza mlekopędna

milchbildendes Futter r.n.

pasza treściwa

Kraftfutter r.n.

energotwórcza pasza zastępcza ROLN.

energieerzeugendes Ersatzfutter r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Napisał wiele książek na temat upraw rolnych, hodowli zwierząt i produkcji paszy, oraz ponad sto artykułów i broszur.

pl.wikipedia.org

Istotnym czynnikiem zmniejszającym dostawy do metropolii było też to, iż paszowie znaczną część łupów przywłaszczali sobie oraz rozdawali żołnierzom.

pl.wikipedia.org

Brak tych urządzeń nie pozwala uzyskać z kukurydzy paszy wysokiej jakości.

pl.wikipedia.org

Ubocznym produktem obróbki nasion są łupiny kakaowe dodawane do pasz dla zwierząt oraz wykorzystywane jako ściółka lub nawóz.

pl.wikipedia.org

Młode liście wykorzystuje się jako paszę dla bydła.

pl.wikipedia.org

Przystosowany do koszenia roślin wysokich przeznaczonych na paszę (kukurydza, słonecznik, sorgo), sianych w rzędach o rozstawie 75 cm.

pl.wikipedia.org

Na strychu budynku gospodarczego było miejsce na składowanie paszy na okres zimowy.

pl.wikipedia.org

Jednak, z powodu zawartych weń cennych aminokwasów siarkowych, można ją dodawać do pasz po poddaniu uprzedniej termohydrolizie.

pl.wikipedia.org

Mięso o charakterystycznym zapachu świeżego ogórka jest przetwarzane na konserwy rybne oraz wykorzystywane w produkcji pasz dla zwierząt i tranu.

pl.wikipedia.org

Obecnie pokryta wrzosem, używanym jako pasza dla zwierząt.

pl.wikipedia.org