Tłumaczenia dla hasła „populacja“ w polsko » niemiecki słowniku

populacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [populatsja] RZ. r.ż.

1. populacja SOCJOL (zespół ludzi):

populacja

Bevölkerung r.ż.

2. populacja BIOL.:

populacja

Population r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 2010 roku jego populacja liczyła 10 137 737 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu filmowi można było również zmierzyć spadek populacji żółwi zatokowych.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku jej populacja wynosiła 188 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

W 2016 roku populacja ówczesnej gminy wynosiła 855 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Większość populacji wyznawało protestantyzm (59,6%), a pozostali należeli głównie do etiopskiego prawosławia (20,2%) i islamu (19,7%).

pl.wikipedia.org

Dane te ukazują, że ogólnoświatowa populacja zmniejszyła się o 80% od 1940 roku i od roku 1996 nie wzrosła w znacznym stopniu.

pl.wikipedia.org

Szacunkowa populacja z roku 2005 to 80.245 mieszkańców, z tempem wzrostu 3.4% rocznie.

pl.wikipedia.org

Zamieszkujące ten sam obszar populacje różnych gatunków wspólnie tworzą biocenozę, która jest zależna od swojego siedliska, a równocześnie je kształtuje, tworząc biotop.

pl.wikipedia.org

Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako pospolity.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku populacja ówczesnej gminy wynosiła 1349 mieszkańców.

pl.wikipedia.org