Tłumaczenia dla hasła „porodowe“ w polsko » niemiecki słowniku

skurcze porodowe

Wehen r.ż. l.mn.

kleszcze porodowe

Geburtszange r.ż.

bóle porodowe

Wehen r.ż. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „porodowe“ w niemiecko » polski słowniku

Wehe

bóle r.m. l.mn. porodowe

Geburtswehen

skurcze r.m. l.mn. [lub bóle r.m. l.mn. ] porodowe

wehenauslösend

wywołujący bóle porodowe

Wehenmittel

środek r.m. wywołujący bóle porodowe

kreißen

mieć bóle r.m. l.mn. porodowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Periboja nadzorująca praczki, a następnie udaje, że sama go rodzi, odgrywając bóle porodowe.

pl.wikipedia.org

Rodząca w trakcie porodu w pozycji wertykalnej może przybierać różne pozycje porodowe.

pl.wikipedia.org

Współcześnie krzesła porodowe umożliwiają przybranie innych pozycji oprócz siedzącej m.in. pozwalają na klęczenie, stanie w rozkroku czy siedzenie na czworaka.

pl.wikipedia.org

Koło porodowe – model łóżka porodowego umożliwiający przyjmowanie pozycji wertykalnych.

pl.wikipedia.org

Wiele badań naukowych udowodniło, iż krzesła porodowe przyśpieszają czas trwania porodu i podwyższają stopień komfortu rodzących.

pl.wikipedia.org