Tłumaczenia dla hasła „pozazdroszczenie“ w polsko » niemiecki słowniku

pozazdroszczenie <D. ‑ia, bez l.mn. > [pozazdroʃtʃeɲe] RZ. r.n.

godny pozazdroszczenia

beneidenswert

nie do pozazdroszczenia

nicht zu beneiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stosunek do niewolników różni się w zależności od miasta, nigdy jednak nie jest to los godny pozazdroszczenia.

pl.wikipedia.org

Życie niewolników w krajach muzułmańskich było nie do pozazdroszczenia, nie da się go jednak – nawet w przybliżeniu – porównać z tym, co przechodzili ci, których „zatrudniano” na galerach.

pl.wikipedia.org

Los rozbitków był nie do pozazdroszczenia.

pl.wikipedia.org