Tłumaczenia dla hasła „prakryt“ w polsko » niemiecki słowniku

prakryt RZ.

Hasło od użytkownika

prakryt r.m. JĘZ.

Prakrit r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Traktat został napisany w tzw. „sanskrycie mieszanym” (lub inaczej „sanskrycie buddyjskim”), opartym na proto-kanonicznch prakrytach, w niektórych partiach tekstu wykazujących znaczne podobieństwo do języka palijskiego.

pl.wikipedia.org

Język hindi, podobnie jak inne języki indoaryjskie, wywodzi się z sanskrytu, poprzez starożytne dialekty zwane prakrytami, i średniowieczne, zwane apabhranśa.

pl.wikipedia.org

Na przykład, rzeczownik अग्नि (agni) (w prakrytach r. nijakiego) stał się rzeczownikiem r. żeńskiego आग (āg) w hindi i याग (yag) w romskim.

pl.wikipedia.org

W okresie średnioindyjskim (500 r. p.n.e. – 1000 r. n.e.) język wedyjski przekształcił się w sanskryt klasyczny i jego potoczne warianty, czyli prakryty, z których jednym jest pali.

pl.wikipedia.org

Napisał wiele dzieł w prakrycie.

pl.wikipedia.org

Sahaskriti – indyjski język literacki, mieszanina sanskrytu, pali i prakrytu.

pl.wikipedia.org