Tłumaczenia dla hasła „przeciwogniowy“ w polsko » niemiecki słowniku

przeciwogniowy [pʃetɕivogɲovɨ] PRZYM. TECHNOL.

1. przeciwogniowy (ogniotrwały):

przeciwogniowy

feuerbeständig

2. przeciwogniowy (przeciwpożarowy):

przeciwogniowy

Feuerschutz-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zdolności przeciwpożarowe zostały zwiększone poprzez dodanie dwóch przeciwogniowych i przeciwodłamkowych przegród na pokładzie hangarowym, systemu gaszenia mgłą i pianą, wzmocnienie kurtyn wodnych i innego rodzaju usprawnienia.

pl.wikipedia.org

W wersji z osłoną przeciwogniową, zachodziła ona na tył głowicy.

pl.wikipedia.org

Bagnet produkowany był w dwóch zasadniczych wersjach – jedna posiadała osłonę przeciwogniową, druga zaś była jej pozbawiona.

pl.wikipedia.org

W stosunku do budownictwa szkieletowego podkreśla się także większą odporność przeciwogniową, a w stosunku do ścian murowanych, lepsze zabezpieczenie przed penetracją wilgoci i mniejszą inercję cieplną budynku.

pl.wikipedia.org