Tłumaczenia dla hasła „przemknęła“ w polsko » niemiecki słowniku

myśl przemknęła mu przez głowę

ein Gedanke r.m. ging ihm durch den Kopf

Tłumaczenia dla hasła „przemknęła“ w niemiecko » polski słowniku

ein Gedanke durchfuhr sie

przemknęła jej myśl r.ż.

plötzlich durchzuckte ihn der Gedanke, dass ...

nagle przemknęła mu myśl r.ż. , że...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednakże w nocy, przed zaplanowanym przez nich uderzeniem, część załogi twierdzy przemknęła się po kryjomu poza linie obronne i przypuściła niespodziewany atak.

pl.wikipedia.org