Tłumaczenia dla hasła „przyspieszył“ w polsko » niemiecki słowniku

samochód przyśpieszył za zakrętem

der Wagen r.m. beschleunigte hinter der Kurve

Tłumaczenia dla hasła „przyspieszył“ w niemiecko » polski słowniku

der Rennfahrer legte einen Zwischenspurt ein

kierowca r.m. wyścigowy przyśpieszył na krótkim odcinku

der Wagen beschleunigte von 70 auf 120 Stundenkilometer

samochód r.m. przyspieszył z 70 do 120 kilometrów na godzinę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kryzys przyspieszył proces monopolizacji w przemyśle naftowym i koncentrację zarówno przerobu, jak i obrotu ropą naftową i jej pochodnymi.

pl.wikipedia.org

Pobyt w niewoli nadwerężył jego zdrowie i przyspieszył śmierć.

pl.wikipedia.org

Wynalazek ten gwałtownie przyspieszył rozwój broni strzeleckiej umożliwiając zamianę zamka skałkowego na zamek kapiszonowy.

pl.wikipedia.org

Sukces tego marszu sprowokował podobne marsze w całym kraju, a także przyspieszył głosowanie nad ustawą o prawie wyborczym.

pl.wikipedia.org