Tłumaczenia dla hasła „punktowy“ w polsko » niemiecki słowniku

punktowy [puŋktovɨ] PRZYM.

1. punktowy TECHNOL.:

spawanie punktowe

Punktschweißung r.ż.

2. punktowy SPORT:

klasyfikacja punktowa

Punktwertung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod względem strategii, zadania tego gracza są podobne w każdej partii meczu, czyli jest to ustawienie strażników lub kamieni w polu punktowym.

pl.wikipedia.org

Wygrywał wysoko nawet z graczami z czołowych miejsc rankingowych, a do roku 2005 wbił ponad 500 breaków 100-punktowych.

pl.wikipedia.org

Następuje to na skutek ruchów turbulentnych, które rozbijają obraz punktowy na wiele plamek.

pl.wikipedia.org

Do wygrania setu nie jest konieczna 2-punktowa przewaga.

pl.wikipedia.org

Genetyczne różnice między ryżem zwykłym i kleistym pochodzą od pojedynczej, punktowej mutacji w genie odpowiedzialnym za biosyntezę amylozy.

pl.wikipedia.org

Miało to wpływ na jego notowania punktowe bo z 14 wzrosły do prawie 20 punktów na mecz.

pl.wikipedia.org

Wartości punktowe poszczególnych figur mają charakter umowny i zależą od konkretnej pozycji na szachownicy.

pl.wikipedia.org

Młyn sygnalizowany jest przez sędziego gwizdnięciem i uniesieniem wyprostowanej ręki skierowanej poziomo w kierunku pola punktowego drużyny, której zostaje przyznany.

pl.wikipedia.org

Dla uzyskania dyplomu (a także dla zaliczenia semestrów) konieczne jest zdobycie wymaganego minimum punktowego.

pl.wikipedia.org

W finale zajęli ostatnie, ósme miejsce bez dorobku punktowego.

pl.wikipedia.org