Tłumaczenia dla hasła „rdzeniowe“ w polsko » niemiecki słowniku

histony rdzeniowe

[Zellkern]histon

histony rdzeniowe

m

opony mózgowo-rdzeniowe

Hirnhaut r.ż.

nerwy czaszkowe/rdzeniowe/ruchowe

Hirn-/Spinal-/Bewegungsnerven r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przedsiębiorstwo zrezygnowało z rzemieślniczych metod pracy, przechodząc na nowe masy formierskie i rdzeniowe, z metody formowania na sucho do formowania na wilgotno.

pl.wikipedia.org

Za życia zwierzęcia większość tych przestrzeni wypełniały – oprócz samego mózgu – opony mózgowo-rdzeniowe i płyn mózgowo-rdzeniowy.

pl.wikipedia.org

Masa zebranych próbek wyniosła 110,52 kg (w tym trzy głębokie próbki rdzeniowe).

pl.wikipedia.org

Inwentarz kamienny kultury reprezentowany jest przez zespoły narzędzi kamiennych powstałych w technologii makrolitycznej, głównie rdzeniowe piki oraz zespoły mikrolityczne ze zbrojnikami geometrycznymi.

pl.wikipedia.org

Niektóre są ciągle w handlu komercyjnym, gdyż bardzo gęste kości rdzeniowe świetnie nadają się do wyrobu przedmiotów użytkowych, na przykład trzonków noży, lub rzeźb dekoracyjnych.

pl.wikipedia.org

U niektórych roślin występują ponadto przewody żywiczne (kanały żywiczne) i kanały mleczne oraz promienie drzewne (promienie rdzeniowe).

pl.wikipedia.org

Przemysł kamienny tej kultury określa się jako wiórowy, charakterystyczne formy to wiórki z wnękami, wiórki tylcowe, ostrza graweckie, tylczaki i drapacze rdzeniowe.

pl.wikipedia.org

Mogą tej wadzie towarzyszyć inne, np.: brak rdzenia, przepukliny oponowo – rdzeniowe; poza układem nerwowym: agenezja nadnerczy, przysadki, tarczycy, nerek, wady kończyn.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy każdymi dwoma sąsiadującymi kręgami wychodzą od rdzenia nerwy rdzeniowe, przenoszące informację do i od unerwianych fragmentów ciała.

pl.wikipedia.org

Poraża również interneurony rdzeniowe, które pośredniczą w przekazywaniu bodźców.

pl.wikipedia.org